Kategorie: Alltagsroman

[ROMAN] Wir sind wild und wunderbar von Anita Kelly

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Aita Kelly
Übersetzer*in: Christopher Bischoff, Jana Körner
Taschenbuch: 464 Seiten
ISBN: 978-3365005828
Preis: 9,99 EUR (eBook) / 14,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Sowohl Ben als auch Alexej wandern auf dem Pacific Crest Trail gen Norden – Ben, um mit seinen schlechten Beziehungen und Entscheidungen abzuschließen; Alexej um sein eigenes, schwieriges Coming-Out und den daraus resultierenden Bruch mit seinen Eltern zu verarbeiten. Als die beiden sich auf dem Trail immer wieder begegnen, beschließen sie, zusammen zu wandern. Auf dem Weg durch die raue Wildnis Amerikas kommen sich die beiden näher und erfahren mehr über die Lebensumstände des anderen, was unweigerlich zu der Frage führt, ob sie am Ende des Trails bereit sind für eine gemeinsame Beziehung …

Eigene Meinung:
Mit „Wir sind wild und wunderbar“ legt Harper Collins den zweiten Roman der Autor*in Anita Kelly in deutscher Sprache vor. Die knapp 450-seitige Geschichte um Band und Alexej ist in sich abgeschlossen, gehört aber inhaltlich lose zur „Love & Other Disasters“ Reihe, dessen erster Band „Für jede Liebe ein Problem“ ebenfalls bei Harper Collins erschienen ist und in der die Figuren London und Dahlia einen Gastauftritt haben. Ob der dritte Teil der Reihe „How You Get the Girl“ ebenfalls in deutscher Sprache erscheinen wird, steht noch nicht fest. weiterlesen…

[ROMAN] The Extraordinaries – Die Außergewöhnlichen von TJ Klune

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: TJ Klune
Übersetzer*in: Charlotte Lungstrass-Kapfer
Hardcover: 576 Seiten
ISBN: 978-3453274785
Preis: 5,99 EUR (eBook) / 20,00 EUR (Hardcover)
Bestellen: Amazon

Story:
Es gibt keinen größeren Fan das Superhelden Shadow Star als Nick Bell – jeden Fernsehbericht, jedes Interview verfolgt er genau, seine schwule Fanfiction über den Helden gehört zu den meistgelesenen Geschichten und er lässt keinen Versuch aus, über seinen als Polizist arbeitenden Vater mehr über Shadow Star zu erfahren. Als sein Held ihn tatsächlich bei einem Raubüberfall rettet steht für Nick fest, er muss auch ein Superheld werden, um mit Shadow Star glücklich zu werden. Unterstützung bekommt er von seinen Freund*innen, allen voran seinem Kindheitsfreund Seth, ganz gleich wie unmöglich Nicks Pläne sind. Und während Nick bereit ist, alles zu tun, um Superkräfte zu erhalten, werden die Kämpfe zwischen Shadow Star und dessen Erzfeind Pyro Storm immer heftiger, denn in Nova City kann es nur einen Helden geben und das ist Shadow Star – oder?

Eigene Meinung:
Mit dem Jugendbuch „The Extraordinaries – Die Außergewöhnlichen“ legt TJ Klune den Auftaktband der Trilogie „The Extraordinaries“ vor. Der Roman erschien im Frühjahr 2024 in Deutschland, auch der zweite Teil „Neue Helden“ ist seit Sommer bei Heyne erhältlich. Im Herbst soll mit „Alte Geheimnisse“ das Finale auf den Markt kommen und die Geschichte um Nick Bell und seine Freund*innen abschließen. weiterlesen…

[ROMAN] Das zweite Zimmer von Magda Kalandadse

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Magda Kalandadse
Übersetzer*in: Rachel Gratzfeld
Hardcover: 160 Seiten
ISBN: 978-3948259310
Preis: 22,00 EUR (Hardcover)
Bestellen: Amazon

Story:
Elenes Leben als lesbische Frau ist von Heimlichkeit, Angst und Unsicherheit geprägt, denn in Tbilisi, der Hauptstadt Georgiens, ist es nahezu unmöglich offen queer zu sein. Die Besuche ihrer Freundin Lili finden stets im Verborgenen statt, denn Elene hat Angst vor Entdeckung und Ausgrenzung. Als sie aus finanziellen Gründen notgedrungen eins der Schlafzimmer an die lesbische Aktivistin Lena unterzuvermieten, beginnt eine schleichende Wandlung, denn Elene ist fasziniert von der jungen Frau, ihrer Offenheit und ihrem queeren Freundeskreis, in den sie unweigerlich hineinrutscht …

Eigene Meinung:
Mit „Das zweite Zimmer“ legt der Mauke Verlag im Rahmen der Edition Europastraße das Debüt der georgischen Autorin, Übersetzerin und Aktivistin Magda Kalandadse, die sich für queere und feministische Anliegen engagiert. Der von Rachel Gratzfeld übersetzte Roman erschien als Hardcover, umfasst 160 Seiten und wirkt wie ein Kammerspiel, das vorwiegend in Elenes Wohnung spielt. weiterlesen…

[ROMAN] Leon Hertz und die Sache mit der Traurigkeit von Volker Surmann

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Volker Surmann
Hardcover: 224 Seiten
ISBN: 978-3958542112
Preis: 12,99 EUR (eBook) / 16,00 EUR (Hardcover)
Bestellen: Amazon

Story:
Das Referat in Ethik zum Thema Tod und Trauer setzt Leon Hertz komplett in den Sand – zum Glück bekommt er die Chance den Vortrag zu wiederholen und nimmt sich vor mehr über die Hintergründe eines Straßenkreuzes herauszufinden, an dem er tagtäglich auf dem Schulweg vorbeikommt. Gemeinsam mit dem stillen, in sich gekehrten Rouven deckt er nicht nur die Hintergründe des Holzkreuzes auf, er bemerkt auch, dass die beiden mehr verbindet – eine ähnlich gelagerte Traurigkeit, die Tatsache, dass beide wöchentliche Therapie-Sitzungen haben und dass sie beide mit großen und kleinen Problemen zu kämpfen haben …

Eigene Meinung:
Mit „Leon Hertz und die Sache mit der Traurigkeit“ legt Volker Surmann erstmals einen Roman für Jugendliche ab 12 vor, nachdem sich seine Werke bisher eher an erwachsene Leser*inne richteten. Die 224 Seiten starke Geschichte um Leon erschien im Februar 2024 im mixtvision Verlag und mit kleinen, passenden Illustrationen von Tine Schulz versehen. weiterlesen…

[ROMAN] Die Magie goldgewebter Herzen von Eleanor Bardilac

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Eleanor Bardilac
Taschenbuch: 336 Seiten
ISBN: 978-3426530344
Preis: 12,99 EUR (eBook) / 16,99 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Nach dem Tod seiner Frau Celine steht der nächste Partner für Noel bereits fest – um das magische Gewebe der Familie zu erhalten, muss er den zurückgezogen lebenden, familiär geächteten Zwillingsbruder seiner Frau heiraten. Doch Lucien ist ganz anders, als Noel gedacht hat, insbesondere, als er ihm mit seiner Tochter auf das Landgut Cinq Soleils folgt. Fernab der Stadt und den Zwängen der High Society kommen sich die beiden Männer nicht nur näher, sie entdecken auch neue Formen der Magie, die besonders im Einklang mit Luciens Arbeit steht – dem Bau von Prothesen, die mittels Magie betrieben werden können. Doch gerade Noels Bruder gefällt die Entwicklung gar nicht, denn Noels Kräfte sind so unendlich wie einzigartig …

Eigene Meinung:
Mit „Die Magie goldgewebter Herzen“ legt Eleanor Bardilac einen in sich abgeschlossenen Cosy Fantasy Roman vor, in dem es um Liebe, Magie, Familienzusammenhalt und Freundschaft geht. Das Buch erschien Anfang Juni 2024 im Knaur Verlag und legt das Augenmerk eher auf die wachsende Liebe und Beziehung der beiden Hauptfiguren als auf Action, Spannung und ausgeklügelte Kämpfe. weiterlesen…

[ROMAN] Some Girls do von Jennifer Dugan

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Jennifer Dugan
Übersetzer*in: Katrin Aust
Taschenbuch: 368 Seiten
ISBN: 978-3-98743-085-5
Preis: 10,99 EUR (eBook) / 16,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Morgen und Ruby könnten unterschiedlicher nicht sein, als sie sich in der Schule kennenlernen – während Morgan von einer Karriere als Leichtathletin träumt, liebt Ruby es, an alten Autos zu schrauben und möchte am liebsten einen entsprechenden Studiengang belegen. Doch beide Mädchen haben es nicht leicht, denn Morgan wurde von einer streng katholischen Privatschule geschmissen, weil sie lesbisch ist und ist fortan für Wettbewerbe gesperrt; und Rubys Mutter versucht ihren Traum von einer Karriere als Schönheitskönigin über ihre Tochter zu verwirklichen, weswegen Ruby an unendlich viele Schönheitswettbewerben teilnimmt. In dieser Zeit finden die beiden unterschiedlichen Mädchen zueinander, doch während Morgan es satt hat, sich zu verstecken, verliebt sich Ruby das erste Mal in ein Mädchen und will es keinesfalls an die große Glocke hängen …

Eigene Meinung:
„Some Girls do“ stammt aus der Feder von Jennifer Dugan und erschien mit dem Untertitel „Wild und auch ein bisschen verrückt“ im Januar 2024 bei CROCU in Deutschland. Die über 360 Seiten starke Geschichte um Morgan und Ruby ist in sich abgeschlossen und richtet sich an jugendliche Leser*innen ab 12. weiterlesen…

[ROMAN] Du und ich und der Sommer von Elena Malisowa und Katerina Silwanowa

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*innen: Elena Malisowa und Katerina Silwanowa
Übersetzer*in: Olga Tomyuk
Taschenbuch: 512 Seiten
ISBN: 978-3764508692
Preis: 4,99 EUR (eBook) / 17,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Sommer 1986, UdSSR: Seit mehreren Jahren verbringt der inzwischen 16-jährige Jura seine Sommerferien im Jugendlager Schwalbe in Charliw und hat dort nicht gerade den besten Ruf. Als er Wolodia kennenlernt, der Gruppenleiter der jüngsten Teilnehmer*innen, entwickelt sich zwischen den beiden jungen Männern eine enge Freundschaft. Bei der Planung und den Proben zu einem Theaterstück, gemeinsamen Gesprächen in der Dunkelheit und Wanderungen zu ruhigeren Plätzen in der Nähe des Lagers, kommen sich die beiden unweigerlich näher. Doch darf es solch eine Liebe, über sich niemand überhaupt vorstellen kann, geben? Und was wird aus ihnen, wenn das Sommerlager zu Ende ist und sich ihre Wege trennen?

Eigene Meinung:
Mit „Du und ich und der Sommer“ erschien im Februar 2024 der erste Band der Trilogie in deutscher Sprache, die die Autorinnen Elena Malisowa und Katerina Silwanowa über Jura und Wolodia geschrieben haben. Das Original kam 2021 in Russland und wurde dort trotz der eingeschränkten Verkaufsmöglichkeiten dank TikTok zu einem Bestseller, der inzwischen verboten ist und die Autorinnen zwang Russland zu verlassen.  Die Fortsetzungen „Du und ich und die Schwalben“ und „Du und ich für immer“ sind für Juli und November 2024 bei Blanvalet angekündigt und führen die Geschichte der beiden Männer fort. weiterlesen…

[ROMAN] Kein bisschen verliebt von Autorin Sophie Gonzales

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Sophie Gonzales
Übersetzer*in: Doris Attwood
Taschenbuch: 544 Seiten
ISBN:978-3570315835
Preis: 6,99 EUR (eBook) / 10,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Rache an ihrem fremdgehenden, lügenden Exfreund Jordy ist der einzige Grund, warum die 18-jährige Maya das Angebot annimmt bei der Realityshow „Second Chance Romance“ mitzumachen. Dort soll der mittlerweile berühmte Jordy seine Exfreundinnen daten und schauen, wem er zu früh den Laufpass gegeben hat. Doch so leicht ist das nicht, sind die anderen Mädchen noch immer Feuer und Flamme, ganz besonders Skye – das Mädchen, mit dem Jordy sie betrogen hat und die von Maya wusste. Als die beiden auch noch dasselbe Zimmer beziehen ist das Fernsehdrama perfekt – bis Maya ihre Feindin näher kennenlernt und feststellen muss, dass sie nichts nur von Mayas Existenz ahnte, als sie mit Jordy zusammen war, sie ist nett, charismatisch und jemand, in den man sich verlieben kann …

Eigene Meinung:
Mit „Kein bisschen verliebt“ erscheint ein weiteres Jugendbuch der Autorin Sophie Gonzales bei cbt/cbj, wo bereits ihre Romane „Nur fast am Boden zerstört“, nebst zugehöriger Kurzgeschichte „Mein fast perfekter Sommer“, und „Theoretisch perfekt“. Das Buch ist in sich abgeschlossen und rückt bisexuelle Heldinnen in den Fokus, die es in der deutschen Bücherwelt bisher nicht so leicht haben, präsent zu sein. weiterlesen…

[ROMAN] The Charm Offensive von Alison Cochrun

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Alison Cochrun
Übersetzer*in: Nadine Lipp
Taschenbuch: 480 Seiten
ISBN: 978-3734112355
Preis: 7,99 EUR (eBook) / 13,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Für Dev Deshpande geht romantische, wahre Liebe über alles – aus diesem Grund arbeitet er als Produzent bei der Reality-Dating-Show „Ever After“ mit, in der 20 Kandidatinnen um ihren Traummann buhlen. Der neue, reiche Tramprinz Charlie Winshaw stellt ihn jedoch vor unerwartete Hürden, ist es doch steif, unsicher, tollpatschig und glaubt nicht an die Liebe. Prompt wird Dev ihm als Coach zugewiesen, was bedeutet rund um die Uhr zusammen zu sein, um ihn bei seinen Dates zu unterstützen. Und während die Dreharbeiten rund um die Welt ihren Lauf nehmen, begleitet von den üblichen, inszenierten Dramen, kommen sich die beiden näher. Dabei erkennt Dev, dass Charlie nicht nur psychische Probleme hat, er muss auch selbst erkennen, wie problematisch die Show auf vielen Ebenen ist und wie sehr sie seine eigene mentale Gesundheit angreift …

Eigene Meinung:
Mit dem Roman „The Charm Offensive – Wenn die Klappe fällt, beginnt die Liebe“ legt Blanvalet das Debüt der Autorin Alison Cochrun vor, das weit mehr zu bieten hat, als lockerleichte Gay Romance Lektüre, spricht sie doch auch ernste Themen an – insbesondere mentale Gesundheit, aber auch Queerness jenseits von schwul und lesbisch. Im Oktober 2022 erschien unter dem Titel „A Charmed Christmas“ noch eine Kurzgeschichte, die bisher nur in englischer Sprache erhältlich ist und die nach der Hauptgeschichte angesiedelt ist. weiterlesen…

[ROMAN] An Nachteule von Sternhai von Holly Goldberg Sloan und Meg Wolitzer

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*innen: Holly Goldberg Sloan und Meg Wolitzer
Übersetzer*in: Sophie Zeitz
Hardcover: 288 Seiten
ISBN: 978-3446264328
Preis: 9,99 EUR (eBook) / 17,00 EUR (Hardcover)
Bestellen: Amazon

Story:
Bett und Avery sind grundverschieden und hätten sich unter normalen Umständen nie kennengelernt. Das ändert sich, als ihre beiden alleinerziehenden Väter sich kennen und lieben lernen und beschließen, dass sie eine Familie werden könnten. Bett kontaktiert Avery via Mail und es ist der Beginn einer ungewöhnlichen Mail-Freundschaft zweier Mädchen, die sich anfangs nicht leiden können, die jedoch ein Ziel verbindet – ihre Väter müssen aufhören, sich zu lieben. Als die beiden Männer beschließen, die beiden ins selbe Sommercamp zu schicken, damit sie sich näher kommen, scheint ihr Plan aufzugehen, denn auch wenn die beiden Mädchen sich trotz allem vorwiegend Mails schreiben, teilen sie inzwischen ihre intimsten Gedanken und Gefühle, uns so abwegig scheint eine große Familie für Bett und Avery nicht mehr zu sein. Doch dann taucht Averys leibliche Mutter auf und sorgt für reichlich Wirbel und der gemeinsam Trip der Männer nach China offenbart, dass sie nicht ganz so gut miteinander harmonieren, wie erhofft …

Eigene Meinung:
Mit „An Nachteule von Sternhai“ erschien 2019 das gemeinsam geschriebene Kinderbuch von Holly Goldberg Sloan und Meg Wolitzer im Hanser Verlag. Das Buch fällt aufgrund der Tatsache, dass die Geschichte rein durch E-Mails und Briefe erzählt wird, aus dem Rahmen und spricht neben einigen queeren Themen auch das Erwachsenwerden und die Probleme von Kindern an. weiterlesen…