[ROMAN] Du und ich und die Schwalben von Elena Malisowa und Katerina Silwanowa

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*innen: Elena Malisowa und Katerina Silwanowa
Übersetzer*in: Jennie Seitz
Taschenbuch: 544 Seiten
ISBN: 978-3764508708
Preis: 14,99 EUR (eBook) / 17,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Früh bemerkt Wolodja, dass er mit Mädchen nichts anfangen kann und sein Herz eher an Jungs verliert – in der Sowjetunion der 80er Jahre ein Problem, denn wenn es nicht totgeschwiegen wird, wird es als Krankheit angesehen. Als er in einem Ferienlager Jura trifft und lieben lernt, stürzt ihn das in eine Menge Probleme, insbesondere als der Sommer vorbei ist und sein Leen an der Uni und später in der Firma seines Vaters weitergeht. Während Jura mit seiner Familie den Weg nach Deutschland schafft und dort wesentlich freier heranwächst, ist Wolodja in einem Land, das Menschen wie ihn hasst und verachtet. Jahre lang versucht er seine Natur zu verstecken und zu heilen, doch dies ebnet nur den Weg für viele psychische Probleme. Und als sich die beiden 20 Jahre später wiedertreffen, stellt sich die Frage, ob ihre Gefühle füreinander stark genug sind …

Eigene Meinung:
Mit dem Buch „Du und ich und die Schwalben“ setzt das russisch-ukrainische Autorenduo Katerina Silwanowa und Elena Malisowa die Geschichte um Jura und Wolodja fort. Der erste Band „Du und ich und der Sommer“ wurde trotz Verboten des politischen Russlands zu einem Bestseller und zwang die Autorinnen infolge der Einstufung des Romans als „LGBTQ-Propaganda“ zur Flucht. Im November 2024 erschien der Abschlussband „Du und ich für immer“ im Blanvalet Verlag. weiterlesen…

[ROMAN] Food Univers 4 – Magical Fries von Marie Graßhoff

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Marie Graßhoff 
Taschenbuch: 640 Seiten
ISBN: 978-3404209880
Preis: 9,99 EUR (eBook) / 18,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Nach dem Ende seiner militärischen Karriere arbeitet Crew im privaten Sicherheitsdienst des exzentrischen Milliardärs Jones, der sein Vermögen mit dem Aufbau der Restaurant-Kette Magical Fries gemacht hat. Jones hat sich jedoch in ungewöhnliches Ziel gesetzt – mit der perfekten Gewürzmischung ist er als Göttererbe in der Lage seine verstorbene Frau von den Toten zurückzuholen. Die passenden Kräuter sind nicht nur selten, sie tauchen auch binnen eines schmalen Zeitfensters weltweit auf. Crew soll gemeinsam mit Jones‘ Sohn Lennon und der Göttererbin Chae bei der Beschaffung der Kräuter unterstützen. Als sich ihnen ein schier unbesiegbarer Gegner entgegenstellt, wird immer deutlicher, wie gefährlich die Mission ist, auf die Crew geschickt wird und welche Mächte im Hintergrund die Fäden ziehen …

Eigene Meinung:
Mit dem Urban Fantasy „Magical Fries – Der Geschmack des Lebens“ erschien im Herbst 2024 der vierte Band der „Food Universe“ Reihe von Marie Graßhoff bei Luebbe. Das Buch ist in sich abgeschlossen und erzählt eine in eigenständige Geschichte, jedoch ist es von Vorteil die vorherigen Bücher zu kennen, um dem roten Handlungsfaden im Hintergrund folgen zu können. Doch auch ohne Kenntnisse der Vorgeschichten findet man problemfrei den Einstieg und kann der Geschichte um Crew, Lennon und Chae problemfrei folgen. weiterlesen…

[ROMAN] Gestern waren wir unendlich von Dominik Gaida

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Dominik Gaida
Taschenbuch: 432 Seiten
ISBN: 978-3948457730
Preis: 9,99 EUR (eBook) / 17,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Henry und Louis sind das perfekte Paar – seit drei Jahren gehen sie durch dick und dünn und haben gemeinsam die schönsten und schlimmsten Situationen gemeistert. Ein Streit der beiden geht dem großen Treffen von Henrys Familie voraus, was dafür sorgt, dass sie sich an diesem Tag aus dem Weg gehen und kaum miteinander sprechen. Als sie auf dem Heimweg am Abend auch noch in einen schweren Autounfall verwickelt werden, bei dem Henry stirbt, scheint alles verloren – bis Louis am nächsten Morgen aufwacht und der schlimmste Tag seines Lebens von vorne beginnt. Bekommt Louis eine weitere Chance, den Tag umzukrempeln und Henry zu retten? Oder hat die Zeitschleife einen ganz anderen Hintergrund?

Eigene Meinung:
Mit dem New Adult Roman „Gestern waren wir unendlich“ legt Dominik Gaida den ersten Band der „Death Duet“ Duologie vor; der zweite Band „Heute sind wir unsterblich“ kommt im November auf den deutschen Markt. Nach der „Brynmor University“ Trilogie ist es die zweite Reihe des Autors im Kyss Verlag. weiterlesen…

[ROMAN] Geister Inklusive 4 – Retter und Rabauken von Louisa Masters

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Louisa Masters
Übersetzer*in: Johanna Hofer von Lobenstein
Taschenbuch: 300 Seiten
ISBN: 978-3989060210
Preis: 7,99 EUR (eBook) / 14,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Mit dem Auftauchen des Dämons Marcs wird der Truppe des Mannix-Anwesens bewusst, wie der Plan ihres dämonischen Gegners aussieht und dass ein Angriff kurz bevorsteht – mit Hilfe etlicher Verräter in den Reihen des Kollektivs. Das bedeutet, dass man sich für das schlimmste Szenario wappnet und notgedrungen ein Bündnis mit Marc schließt, denn nicht alle Dämonen sind von der Ausschicht, dass die Barriere zwischen der menschlichen und der dämonischen Welt fällt, angetan. Eine besondere Rolle wird hierbei Gabe zugedacht, der als Portalwächter die Aufgabe hat, offene Portale zu schließen oder zu bewachen. Nur er kann im Notfall die Barriere wiederherstellen, auch wenn er nicht weiß, wie er das machen soll. Da hilft auch der Taxifahrer Tom nicht weiter, der sich der Gruppe in ihrem Kampf anschließt und Gabe langsam näherkommt …

Eigene Meinung:
Mit „Retter und Rabauken“ legt Louisa Masters den vierten und finalen Teil ihrer Urban Fantasy Reihe „Geister Inklusive“ vor, die im März 2025 im Second Chances Verlag erschienen ist. Da die Geschichte rund um den dämonischen Angriff in diesem Band ihr Ende findet, dürften keine weiteren Bücher erscheinen, allerdings gibt es in der Reihe „Collective“ ein Wiedersehen mit einigen Figuren der „Geister Inklusive“-Bände. Ob diese Reihe ebenfalls ihren Weg nach Deutschland findet, bleibt abzuwarten. weiterlesen…

[ROMAN] Armistice – Schweigen der Waffen von Lara Elena Donnelly

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Lara Elena Donnelly
Übersetzer*in: Roswitha Giesen
Taschenbuch: 432 Seiten
ISBN: 978-3986663612
Preis: 12,99 EUR (eBook) / 18,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Die nationalistische Partei OSP hat ganz Gedda und die Stadt Amberlough eingenommen. Viele Menschen sind vor den Ospies geflohen, darunter auch Aristide Makricosta, der sich nun im tropischen Porachis als Filmregisseur einen Namen macht, den Verlust seines Liebhabers Cyril aber nicht gänzlich überwinden kann. Auch die ehemalige Tänzerin Cordelia Lehane hat einen neuen Weg eingeschlagen – als Anführerin des Widerstands gegen die Ospies ist sie für mehrere Bombenanschläge verantwortlich und versucht mit Aristides Hilfe unterzutauchen. Als Lillian DePaul, Cyrils Schwester, von Geddas neuer Regierung erpresst wird einen vermeintlichen Verräter zu überführen, führt sie das zu dem Mann, der Cyril verraten hat … und zu Ari und Cordelia, die schon bald im Zentrum mehrerer Intrigen stehen …

Eigene Meinung:
Mit dem Roman „Armistice – Schweigen der Waffen“ setzt Lara Elena Donnelly die Geschichte in ihrer fiktiven Welt fort und beleuchtet den Werdegang von Aristide und Cordelia nachdem in Amberlough die Ospies an die Macht kamen. Statt Cyril führt sie mit dessen Schwester Lillian eine neue Figur ein, die im ersten Band nur am Rande erwähnt wird und gewährt den Lesenden Einblicke in ihre Welt. Das Buch erschien im Frühjahr 2024, der finale Roman „Amnesty – Ruf nach Gerechtigkeit“ ist im Sommer 2024 ebenfalls in deutscher Sprache bei Cross Cult erschienen. weiterlesen…

[ROMAN] Spuken für Meister von S.E. Harmon

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: S.E. Harmon
Übersetzer*in: Stefanie Kersten
Taschenbuch: 400 Seiten
ISBN: 978-3948457730
Preis: 6,99 EUR (eBook) / 14,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Eine Hochzeit steht ins Haus und für Rain Christiansens Schwiegermutter kann es gar nicht pompös genug sein – sehr zum Missfallen von Rain und Danny, die eigentlich eine schlichte Vermählung bevorzugen würden. Zudem hat Rain mehr als genug zu tun, denn der stumme Geist Hannah Caldwells tritt an ihn heran und bittet um Hilfe bei der Suche nach der vermissten Cherry Parker. Für Rain ist klar, dass er sich des Falles annimmt, schließlich arbeitet er mit seinem Partner in einer Abteilung für Cold Cases. Doch der Fall entpuppt sich als einer der schwierigsten seiner Laufbahn und wird für Rain zu einer absoluten Zerreißprobe, denn die Gefahr lauert an unerwarteter Stelle und zeigt Rain, wozu Geister noch fähig sind …

Eigene Meinung:
Mit „Spuken für Meister“ erschien im Frühjahr 2023 der vierte Band der „Ein Fall für Rain Christiansen“-Reihe von S.E. Harmon im Second Chances Verlag. Die Geschichte setzt lose am Vorgängerband an, erzählt jedoch einen eigenständigen, neuen Fall. Nichtsdestotrotz sollte man die vorherigen Bücher kennen, da die Rahmenhandlung kontinuierlich fortgesetzt wird und man die Figuren und ihre Hintergründe kennen sollte. weiterlesen…

[ROMAN] Imogen, Obviously von Becky Albertalli

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Becky Albertalli
Übersetzer*in: Bianca Dyck
Taschenbuch: 332 Seiten
ISBN: 978-3846602201
Preis: 9,99 EUR (eBook) / 15,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Für Imogen ist es das erste Wochenende bei ihrer besten Freundin Lili am College – ein queerer, chaotischer Freundeskreis, ein neues Umfeld und die Tatsache, dass Lili allen erzählt hat, sie wären mal ein Paar gewesen. Imogen spielt das Spiel mit, einfach weil sie ihre queeren Freund*innen unterstützt, wann immer sie kann. Doch dann trifft sie auf die charmante Tessa, die unerwartet Gefühle in ihr weg. Plötzlich muss sich Imogen er Frage stellen, ob sie mehr als nur eine Ally der queeren Community ist und welches Label zu ihr passt.

Eigene Meinung:
Mit „Imogen, Obviously“ legt Becky Albertalli einen weiteren queeren Jugendroman vor, der sich gänzlich mit der queeren Identitätsfindung widmet und eine Teenagerin den Mittelpunkt stellt, die der Meinung ist, sie sei heterosexuell, was auch von ihrem Umfeld so wahrgenommen wird. Die Coming-of-Age Geschichte erschien im Frühjahr 2024 in deutscher Übersetzung bei One und präsentiert Leser*innen eine Mischung aus queerer  Identitätsfindung, Freundschaft und Liebe. weiterlesen…

[Kinderbuch] Salma schreibt ein Buch von Danny Ramadan und Anna Bron

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Danny Ramadan
Illustrator*in: Anna Bron
Übersetzer*in: Lisa Kögeböhn
Hardcover: 120 Seiten
ISBN: 978-3949545726
Preis: 14,99 EUR (eBook) / 19,00 EUR (Hardcover)
Bestellen: Amazon

Story:
Salmas Mutter erwartet ein Baby und für Salma steht fest, dass sie die allerbeste große Schwester der Welt werden will. Doch wie wird man das? Antworten auf ihre Fragen findet sie in ihren Büchern nicht, also beschließt sie selbst einen Ratgeber zu schreiben. Sie beobachtet ihre Freund*innen, befragt sie und notiert ihre Gedanken. Als ihr geliebter Onkel der Familie seinen Mann Michael vorstellt, wird alles schwierig, denn ausgerechnet ihre Mutter – selbst eine große Schwester – kommt nicht damit klar, dass ihr Bruder schwul ist. Und Salma versteht nicht, wo das Problem liegt und ob sie überhaupt eine gute große Schwester sein kann, wenn ihre Mutter ihren Bruder nicht so lieben kann, wie er ist …

Eigene Meinung:
Mit dem von Anna Bron illustrierten Kinderbuch „Salma schreibt ein Buch“ legt der Autor Danny Ramadan den zweiten and der „Salma“-Reihe vor, in dem es um ein syrisches Mädchen geht, das nach der Flucht ein neues zu Hause in Hamburg findet. Während sich das erste Buch „Bei Salma zu Hause“ inhaltlich um das Wiedersehen mit ihrem Vater dreht, der von Syrien zu Salma und ihre Mutter zieht, legt der zweite Teil den Fokus auf die Familie und die kulturellen Barrieren, die Salmas Mutter umtreiben. Die Kinderbücher erschienen im Orlanda Verlag, in dem auch Danny Ramadans Roman „Nebelhorn-Echo“ herausgekommen ist, der sich an erwachsene Leser*innen richtet. weiterlesen…

[ROMAN] Das erste und letzte Abenteuer von Kit Sawyer von S. E. Harmon

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: S. E. Harmon
Übersetzer*in: Annika Bührmann
Taschenbuch/Hardcover: 400 Seiten
ISBN: 978-3989060487
Preis: 7,99 EUR (eBook) / 17,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Im Gegensatz zu seiner Familie, die bekannte Abenteurer und Entdecker sind, bevorzugt es Kit am Schreibtisch zu sitzen und alte Relikte zu erforschen. Die Entschlüsselung der Inschrift einer alten Krone, die dem aztekischen Jaguargott Tlaloc zugeschrieben wird, reißt ihn unvermittelt in ein Abenteuer, denn die Krone ergreift in mehrfacher Hinsicht Besitz von ihm. Um diesen Bann zu brechen, muss er sie zurück in den Tempel einer lange verlorenen Stadt bringen – Chipanya. Da er keinerlei Erfahrung mit Exkursionen, Urwäldern und den damit einhergehenden Gefahren hat, wird er von seinem Stiefbruder Ethan Stone und dessen Trupp begleitet, die in vielerlei Hinsicht Erfahrung mit Expeditionen haben …

Eigene Meinung:
Mit „Das erste und letzte Abenteuer von Kit Sawyer“ erschien im Winter 2024 ein Einzelband der Autorin S. E. Harmon im Second Chances Verlag, wo bereits die vierbändige Urban Fantasy Reihe „Ein Fall für Rain Christiansen“ herausgekommen ist. Die Geschichte ist in sich abgeschossen und entpuppt sich als eine Mischung aus Indianer Jones und Lara Croft mit einigen fantastischen Elementen und einer queeren Liebesgeschichte, die eine Teil der Handlung bestimmt. weiterlesen…

[ROMAN] Jenseits des Ozeans von T. J. Klune

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: T. J. Klune
Übersetzer*in: Michael Pfingstl
Taschenbuch/Hardcover: 496 Seiten
ISBN: 978-3453275065
Preis: 13,99 EUR (eBook) / 18,00 EUR (Taschenbuch) / 30,00 EUR (Hardcover)
Bestellen: Amazon

Story:
Um das Leben aller magisch begabten Kinder und Erwachsenen nachhaltig zu ändern, entscheidet sich Arthur Parnassus der BBMM (Behörde zur Betreuung magischer Minderjähriger) und der breiten Öffentlichkeit von seiner Vergangenheit in den Waisenhäusern zu berichten. Mit Jeanine Rowder lernt er eine neue, erbitterte Gegnerin kennen, die alles daransetzt, ihm die Kinder wegzunehmen. So wird eine neue Inspektorin nach Marsyas entsendet, um offiziell sicherzustellen, dass es den Kindern gut geht, inoffiziell um dafür zu sorgen, dass Rowder den Antichristen in ihre Finger bekommt, um dessen Macht für sich zu nutzen. Für Arthur, dessen Partner Linus und die Kinder kommen schwere Zeiten zu, die sie nur überstehen, wenn sie als Familie zusammenhalten …

Eigene Meinung:
Mit dem fantastischen Roman „Jenseits des Ozeans“ führt T. J. Klune sein erfolgreichstes Werk „Mr. Parnassus’ Heim für magisch Begabte“ fort und entführt die Leser*innen einmal mehr nach Marsyas, wo Linus Baker, ehemaliger Mitarbeiter des BBMM und Arthur Parnassus einen Ort für außergewöhnliche Kinder geschaffen haben. Die deutsche Übersetzung erschien im Herbst 2024 im Heyne Verlag, sowohl als schicke Hardcover-Ausgabe mit Buchschnitt, als auch als günstigeres Paperback. Die Geschichte ist in sich abgeschlossen, allerdings sollte man den ersten Band kennen, um die Figuren einordnen zu können. weiterlesen…