[ROMAN] The Extraordinaries – Neue Helden von TJ Klune

Autor*in: TJ Klune
Übersetzer*in: Michael Pfingstl
Hardcover: 512 Seiten
ISBN: 978-3453274792
Preis: 14,99 EUR (eBook) / 20,00 EUR (Hardcover)
Bestellen: Amazon

Story:
Nick hat es endlich geschafft mit seinem Sandkastenfreund Seth zusammen zu kommen und könnte glücklicher nicht sein, wäre da nicht zum einen ein Vater, der es liebt, Nick in peinliche Situationen zu bringen, zum anderen Seth‘ geheime Identität als Superheld Pyro Storm, die ihn immer wieder zwingt sich in Gefahren zu begeben. Für Nick und seine Freundinnen bleibt dann nur aus der Basis zu supporten und Seth zu unterstützen. Als plötzlich neue Superhelden in Nova City auftauchen und sich Simon Burke entschließt ein Programm aufzubauen um Superhelden „zu helfen“ spitzt sich die Situation zu – insbesondere als sich zeigt, dass Nick außergewöhnlicher ist, als er gedacht hat.

Eigene Meinung:
Mit dem Band „Neue Helden“ erschien im Juni 2024 der zweite Band der Urban Fantasy Jugendbuchreihe „The Extraordiniaeries“ von T. J. Klune im Heyne Verlag. Der Band setzt grob dort an, wo der erste Band „Die Außergewöhnlichen“ endete und auch wenn er eine in sich weitestgehend abgeschlossene Geschichte erzählt, empfiehlt es sich mit dem ersten Teil zu starten, um die Figuren und das Setting kennenzulernen. weiterlesen…

[ROMAN] Du und ich und die Schwalben von Elena Malisowa und Katerina Silwanowa

Autor*innen: Elena Malisowa und Katerina Silwanowa
Übersetzer*in: Jennie Seitz
Taschenbuch: 544 Seiten
ISBN: 978-3764508708
Preis: 14,99 EUR (eBook) / 17,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Früh bemerkt Wolodja, dass er mit Mädchen nichts anfangen kann und sein Herz eher an Jungs verliert – in der Sowjetunion der 80er Jahre ein Problem, denn wenn es nicht totgeschwiegen wird, wird es als Krankheit angesehen. Als er in einem Ferienlager Jura trifft und lieben lernt, stürzt ihn das in eine Menge Probleme, insbesondere als der Sommer vorbei ist und sein Leen an der Uni und später in der Firma seines Vaters weitergeht. Während Jura mit seiner Familie den Weg nach Deutschland schafft und dort wesentlich freier heranwächst, ist Wolodja in einem Land, das Menschen wie ihn hasst und verachtet. Jahre lang versucht er seine Natur zu verstecken und zu heilen, doch dies ebnet nur den Weg für viele psychische Probleme. Und als sich die beiden 20 Jahre später wiedertreffen, stellt sich die Frage, ob ihre Gefühle füreinander stark genug sind …

Eigene Meinung:
Mit dem Buch „Du und ich und die Schwalben“ setzt das russisch-ukrainische Autorenduo Katerina Silwanowa und Elena Malisowa die Geschichte um Jura und Wolodja fort. Der erste Band „Du und ich und der Sommer“ wurde trotz Verboten des politischen Russlands zu einem Bestseller und zwang die Autorinnen infolge der Einstufung des Romans als „LGBTQ-Propaganda“ zur Flucht. Im November 2024 erschien der Abschlussband „Du und ich für immer“ im Blanvalet Verlag. weiterlesen…

[ROMAN] Imogen, Obviously von Becky Albertalli

Autor*in: Becky Albertalli
Übersetzer*in: Bianca Dyck
Taschenbuch: 332 Seiten
ISBN: 978-3846602201
Preis: 9,99 EUR (eBook) / 15,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Für Imogen ist es das erste Wochenende bei ihrer besten Freundin Lili am College – ein queerer, chaotischer Freundeskreis, ein neues Umfeld und die Tatsache, dass Lili allen erzählt hat, sie wären mal ein Paar gewesen. Imogen spielt das Spiel mit, einfach weil sie ihre queeren Freund*innen unterstützt, wann immer sie kann. Doch dann trifft sie auf die charmante Tessa, die unerwartet Gefühle in ihr weg. Plötzlich muss sich Imogen er Frage stellen, ob sie mehr als nur eine Ally der queeren Community ist und welches Label zu ihr passt.

Eigene Meinung:
Mit „Imogen, Obviously“ legt Becky Albertalli einen weiteren queeren Jugendroman vor, der sich gänzlich mit der queeren Identitätsfindung widmet und eine Teenagerin den Mittelpunkt stellt, die der Meinung ist, sie sei heterosexuell, was auch von ihrem Umfeld so wahrgenommen wird. Die Coming-of-Age Geschichte erschien im Frühjahr 2024 in deutscher Übersetzung bei One und präsentiert Leser*innen eine Mischung aus queerer  Identitätsfindung, Freundschaft und Liebe. weiterlesen…

[Graphic Novel] Homebody von Theo Parish

Künstler*in: Theo Parish
Übersetzer*in: Sandra Knuffinke, Jessika Komina
Hardcover: 224 Seiten
ISBN: 978-3743218024
Preis: 9,99 EUR (eBook) | 20,00 EUR (Hardcover)
Bestellen: Amazon

Story:
Als Kind ist Theos Welt noch in Ordnung, denn das Geschlecht spielt dank der sehr offenen Familie nur am Rande eine Rolle. Erst in der Schule fällt es Theo schwer, sich mit dem binären System und der Rolle als Mädchen anzufreunden, denn Kleider fühlen sich unpassend an. Der Besuch auf einer Comic-Con als männlicher Charakter wirft die Frage auf, ob Theo überhaupt weiblich ist, denn als Junge fühlt sich alles richtiger und authentischer an. Doch schon bald keimt die Frage auf, ob das Geschlecht überhaupt eine Rolle spielt? 

Eigene Meinung:
Die autobiographische Own-Voice Graphic Novel „Homebody“ aus der Feder von Theo Parish erschien erstmals im Frühjahr 2024 bei HarperAlley und kam in Deutschland im Herbst 2024 bei Graphix Loewe auf den Markt. Das Hardcover umfasst 224 weitestgehend monochrom gestaltete Seiten und zeigt Theos Suche nach der eigenen Geschlechtsidentität in sechs Kapiteln. weiterlesen…

[ROMAN] Ryan und Avery von David Levithan

Autor*in: David Levithan
Übersetzer*in: Felix Meyer, Martina Tichy
Taschenbuch:  320 Seiten
ISBN: 978-3737343794
Preis: 12,99 EUR (eBook) / 14,90 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Als Ryan dem gleichaltrigen Avery begegnet ist es der Beginn einer großen Liebesgeschichte, die sich im Laufe ihrer vielen gemeinsamen Dates stetig weiterentwickelt – zwischen stilvollen Dinnern, Schneeballschlachten, dem Herumstromern auf stillgelegten Freizeitparks und Kanufahren im Sonnenuntergang kommen sie sich immer näher und können die Zeit ohne den jeweils anderen nur schwer überbrücken. Während Averys Eltern ihren Sohn unterstützen, wachsen Ryans Probleme zu Hause, denn seine Eltern sind alles andere als verständnisvoll …

Eigene Meinung:
Mit „Ryan und Avery“ legt der vielfach ausgezeichnete Bestsellerautor David Levithan ein weiteres, queeres Jugendbuch vor, das die Geschichte der titelgebenden Figuren in 10 Dates erzählt. Fans des Autors werden die Figuren aus „Two Boys Kissing“ wiedererkennen, wo sie eine kleine Nebenrolle einnehmen, ebenso ist das fünfte Date der beiden in der Anthologie „19 Love Songs“ des Autors zu finden, wo die Geschichte unter dem Titel „Schneetag“ enthalten ist. Mit dem knapp 320-seitigen, bei Fischer Sauerländer erschienenen Buch liegen erstmals alle Geschichten um das Pärchen vor. weiterlesen…

[ROMAN] Secondhand Toyfriend von darkvictory & Kostas Kind

Autor*in: darkvictory & Kostas Kind
Taschenbuch: 256Seiten
ISBN: 978-3733550370
Preis: 12,99 EUR (eBook) / 14,90 EUR (Taschenbuch) / 24,00 EUR (Hardcover
Bestellen: Amazon

Story:
Der 17-jährige Damian will sich endlich sicher sein, ob er schwul ist oder nicht, denn auch wenn er seine Freundin Emma liebt, so fühlt er sich körperlich von ihr weniger angezogen. Sein Plan, sich ein Sextoy über ein Kleinanzeigen-Inserat zu besorgen, um bei der Nutzung Gewissheit zu erhalten, ist sowohl verzweifelt als auch gewagt, immerhin soll niemand wissen, was er sich bestellt und mit welchen Problemen er kämpft. Für Emil, den Ersteller der Anzeige, kommt die Anfrage überraschend, da er sie nur als Scherz eingestellt hat. Mit der Zeit lernen sich die beiden Teenager via Chat und Mails besser kennen und was seitens Emil als Scherz begann, wird bald ernster als er gedacht hat …

Eigene Meinung:
„Secondhand Toyfriend“ stammt aus der Feder von Marik ›Mik‹ Roeder aka darkviktory und Kostas Weiß aka Kostas Kind, die beide durch ihre YouTube Kanäle bekannt geworden sind und sich auch sonst in der Social Media Szene einen Namen gemacht haben. Von darkviktory liegt zudem bereits das Jugendbuch „One Exit“ vor, das es 2019 auf die SPIEGEL-Bestsellerliste schaffte. Der Roman über Damian und Emil ist das erste gemeinschaftliche Werk der beiden Künstler. Das Buch erschien bei Fischer Sauerländer sowohl als normales Paperback als auch als Collectors Edition mit speziellem Cover und farbiger Innenaufmachung. Zudem liegt ein von den beiden Autoren eingesprochenes Hörbuch vor. weiterlesen…

[ROMAN] The Extraordinaries – Die Außergewöhnlichen von TJ Klune

Autor*in: TJ Klune
Übersetzer*in: Charlotte Lungstrass-Kapfer
Hardcover: 576 Seiten
ISBN: 978-3453274785
Preis: 5,99 EUR (eBook) / 20,00 EUR (Hardcover)
Bestellen: Amazon

Story:
Es gibt keinen größeren Fan das Superhelden Shadow Star als Nick Bell – jeden Fernsehbericht, jedes Interview verfolgt er genau, seine schwule Fanfiction über den Helden gehört zu den meistgelesenen Geschichten und er lässt keinen Versuch aus, über seinen als Polizist arbeitenden Vater mehr über Shadow Star zu erfahren. Als sein Held ihn tatsächlich bei einem Raubüberfall rettet steht für Nick fest, er muss auch ein Superheld werden, um mit Shadow Star glücklich zu werden. Unterstützung bekommt er von seinen Freund*innen, allen voran seinem Kindheitsfreund Seth, ganz gleich wie unmöglich Nicks Pläne sind. Und während Nick bereit ist, alles zu tun, um Superkräfte zu erhalten, werden die Kämpfe zwischen Shadow Star und dessen Erzfeind Pyro Storm immer heftiger, denn in Nova City kann es nur einen Helden geben und das ist Shadow Star – oder?

Eigene Meinung:
Mit dem Jugendbuch „The Extraordinaries – Die Außergewöhnlichen“ legt TJ Klune den Auftaktband der Trilogie „The Extraordinaries“ vor. Der Roman erschien im Frühjahr 2024 in Deutschland, auch der zweite Teil „Neue Helden“ ist seit Sommer bei Heyne erhältlich. Im Herbst soll mit „Alte Geheimnisse“ das Finale auf den Markt kommen und die Geschichte um Nick Bell und seine Freund*innen abschließen. weiterlesen…

[ROMAN] Leon Hertz und die Sache mit der Traurigkeit von Volker Surmann

Autor*in: Volker Surmann
Hardcover: 224 Seiten
ISBN: 978-3958542112
Preis: 12,99 EUR (eBook) / 16,00 EUR (Hardcover)
Bestellen: Amazon

Story:
Das Referat in Ethik zum Thema Tod und Trauer setzt Leon Hertz komplett in den Sand – zum Glück bekommt er die Chance den Vortrag zu wiederholen und nimmt sich vor mehr über die Hintergründe eines Straßenkreuzes herauszufinden, an dem er tagtäglich auf dem Schulweg vorbeikommt. Gemeinsam mit dem stillen, in sich gekehrten Rouven deckt er nicht nur die Hintergründe des Holzkreuzes auf, er bemerkt auch, dass die beiden mehr verbindet – eine ähnlich gelagerte Traurigkeit, die Tatsache, dass beide wöchentliche Therapie-Sitzungen haben und dass sie beide mit großen und kleinen Problemen zu kämpfen haben …

Eigene Meinung:
Mit „Leon Hertz und die Sache mit der Traurigkeit“ legt Volker Surmann erstmals einen Roman für Jugendliche ab 12 vor, nachdem sich seine Werke bisher eher an erwachsene Leser*inne richteten. Die 224 Seiten starke Geschichte um Leon erschien im Februar 2024 im mixtvision Verlag und mit kleinen, passenden Illustrationen von Tine Schulz versehen. weiterlesen…

[ROMAN] Some Girls do von Jennifer Dugan

Autor*in: Jennifer Dugan
Übersetzer*in: Katrin Aust
Taschenbuch: 368 Seiten
ISBN: 978-3-98743-085-5
Preis: 10,99 EUR (eBook) / 16,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Morgen und Ruby könnten unterschiedlicher nicht sein, als sie sich in der Schule kennenlernen – während Morgan von einer Karriere als Leichtathletin träumt, liebt Ruby es, an alten Autos zu schrauben und möchte am liebsten einen entsprechenden Studiengang belegen. Doch beide Mädchen haben es nicht leicht, denn Morgan wurde von einer streng katholischen Privatschule geschmissen, weil sie lesbisch ist und ist fortan für Wettbewerbe gesperrt; und Rubys Mutter versucht ihren Traum von einer Karriere als Schönheitskönigin über ihre Tochter zu verwirklichen, weswegen Ruby an unendlich viele Schönheitswettbewerben teilnimmt. In dieser Zeit finden die beiden unterschiedlichen Mädchen zueinander, doch während Morgan es satt hat, sich zu verstecken, verliebt sich Ruby das erste Mal in ein Mädchen und will es keinesfalls an die große Glocke hängen …

Eigene Meinung:
„Some Girls do“ stammt aus der Feder von Jennifer Dugan und erschien mit dem Untertitel „Wild und auch ein bisschen verrückt“ im Januar 2024 bei CROCU in Deutschland. Die über 360 Seiten starke Geschichte um Morgan und Ruby ist in sich abgeschlossen und richtet sich an jugendliche Leser*innen ab 12. weiterlesen…

[ROMAN] Du und ich und der Sommer von Elena Malisowa und Katerina Silwanowa

Autor*innen: Elena Malisowa und Katerina Silwanowa
Übersetzer*in: Olga Tomyuk
Taschenbuch: 512 Seiten
ISBN: 978-3764508692
Preis: 9,99 EUR (eBook) / 17,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Sommer 1986, UdSSR: Seit mehreren Jahren verbringt der inzwischen 16-jährige Jura seine Sommerferien im Jugendlager Schwalbe in Charliw und hat dort nicht gerade den besten Ruf. Als er Wolodia kennenlernt, der Gruppenleiter der jüngsten Teilnehmer*innen, entwickelt sich zwischen den beiden jungen Männern eine enge Freundschaft. Bei der Planung und den Proben zu einem Theaterstück, gemeinsamen Gesprächen in der Dunkelheit und Wanderungen zu ruhigeren Plätzen in der Nähe des Lagers, kommen sich die beiden unweigerlich näher. Doch darf es solch eine Liebe, über sich niemand überhaupt vorstellen kann, geben? Und was wird aus ihnen, wenn das Sommerlager zu Ende ist und sich ihre Wege trennen?

Eigene Meinung:
Mit „Du und ich und der Sommer“ erschien im Februar 2024 der erste Band der Trilogie in deutscher Sprache, die die Autorinnen Elena Malisowa und Katerina Silwanowa über Jura und Wolodia geschrieben haben. Das Original kam 2021 in Russland und wurde dort trotz der eingeschränkten Verkaufsmöglichkeiten dank TikTok zu einem Bestseller, der inzwischen verboten ist und die Autorinnen zwang Russland zu verlassen.  Die Fortsetzungen „Du und ich und die Schwalben“ und „Du und ich für immer“ sind für Juli und November 2024 bei Blanvalet angekündigt und führen die Geschichte der beiden Männer fort. weiterlesen…