Autor*in: Rou Bao Bu Chi Rou
Übersetzer*in: Luise Renner
Hardcover: 464 Seiten
ISBN: 978-3426564189
Preis: 12,99 EUR (eBook) / 25,00 EUR (Hardcover)
Bestellen: Amazon
Story:
Als die Geheimnisse des Schwertgeists enthüllt werden, findet auch die Suche nach dem Mörder der grausamen Mordserie ein Ende und Mo Xi bekommt die Aufgabe, sich fortan um den Verräter Gu Mang zu kümmern. Letzterer scheint keinerlei Erinnerungen zu haben – jegliche Versuche Mo Xis seinen ehemaligen Freund und Geliebten doch zu entlarven und zu zeigen, dass alles gespielt ist, scheitern. Nichtsdestotrotz drängen Teile von Gu Mangs Erinnerungen zurück an die Oberfläche, allerdings nur unzusammenhängend, was für beide Männer zu einer Zerreißprobe wird …
Eigene Meinung:
Mit „Verlorene Erinnerung“ setzt die Autorin Rou Bao Bu Chi Rou direkt an Ereignissen des ersten Bandes an und führt die Geschichte um Gu Mang und Mo Xi weiter. Aus diesem Grund ist es unbedingt erforderlich den ersten Teil „Kalter Verrat“ gelesen zu haben, ansonsten wird man den Ereignissen nicht folgen können. Der dritte Band „Schatten der Vergangenheit“ ist bereits erhältlich, die restlichen Bänder der 7-teiligeFantasy Reihe dürften in den nächsten Monaten bei Bramble Books ebenfalls erscheinen.
Die Geschichte entführt Leser*innen einmal mehr in das fiktive, historisch angehauchte Kaiserreich Liao, in dem Geheimnisse, Intrigen und Magie das Leben der Menschen bestimmen und eine streng hierarchische Ordnung herrscht, an deren oberster Stelle der Kaiser steht. Während Mo Xi einen hohen Adelstitel bekleidet, ist Gu Mang nicht nur ein Verräter, sondern auch ein Sklave, was ihm jegliche Rechte abspricht. Dies sorgt für eine zusätzliche Dynamik zwischen den grundverschiedenen Charakteren – dem kühlen, unnahbar wirkenden Mo Xi, der sich keinerlei Blöße gibt und dem wilden, tierhaften Gu Mang, der erst wieder lernen muss, wie sich ein Mensch verhält und welche Regeln für ihn gelten. Während sich im ersten Band eine Folterszene an die nächste reihte, ist in „Verlorene Erinnerung“ zum Glück nichts derartiges enthalten und die Autorin konzentriert sich voll und ganz die Weiterentwicklung der Beziehung zwischen Mo Xi und Gu Mang. Immer wieder spielt auch die Vergangenheit der ungleichen Männer eine Rolle und sorgt für zusätzlichen Zündstoff in dem emotionalen Auf und Ab. Wirklich viel erfährt man nicht über Gu Mangs Hintergründe, so dass der Band stellenweise ein wenig langatmig wird – man kann es kaum erwarten bis die beiden endlich losziehen und die Geheimnisse von Gu Mangs Gedächtnisverlust ergründen oder die verlorenen Splitter seiner Seele zurückholen. Hoffentlich wird es hierzu im dritten Band einen entsprechenden Handlungsbogen geben.
Die Figuren sind, wie schon im ersten Buch, gut gezeichnet und wachsen einem schnell ans Herz. Dieses Mal liegt der Fokus nicht nur auf Mo Xi, sondern rückt auch Gu Mag ein weniger stärker ins Zentrum, da dieser immer weniger wie eine leblose Hülle oder ein scheues Tier wirkt. Auch wird er für Lesende greifbarer nachdem seine Erinnerungen zurückkehren. Beide Männer lernt man durch ihre Gedanken und Gefühle sehr intensiv kennen – die Autorin weiß in der Beziehung, wie man Figuren emotional packend in Szene setzen kann.
Auch die Nebenfiguren bekommen ihre eigene Stimme, wenngleich sie teils nur am Rande vorkommen. Murong Lian, der im ersten Band neben den Hauptfiguren, eine starke Rolle eingenommen hat, verliert ein wenig an Präsenz in der Fortsetzung, was schade ist, da er der perfekte Gegenpol zu Mo Xi gewesen ist und die Dynamik zwischen den beiden durchaus spannend war.
Stilistisch legt Rou Bao Bu Chi Rou eine sehr emotionale, packende Geschichte vor, in dessen Fokus die sich wandelnde Beziehung und das Auf und Ab von Mo Xi und Gu Mang steht. Dabei legt sie viel Wert darauf die Vergangenheit der beiden zu enthüllen, aber auch die zwischenmenschliche Ebene zu erkunden und die Abhängigkeit der Figuren zueinander zu verstärken. Action und Spannung sucht man nach der Schwertgeist-Episode leider vergeblich, doch wer emotionale Achterbahnfahrten, packende Dialoge und tiefe Einblicke in die Gefühlswelten der Figuren mag, wird mit „Verlorene Erinnerung“ voll und ganz auf seine Kosten kommen. Die Autorin weiß auf jeden Fall, wie man Figuren beschreibt und Lesenden näher bringt.
Fazit:
“Remnants of Filth 2 – Verlorene Erinnerung“ von Rou Bao Bu Chi Rou ist eine gelungene Fortsetzung des ersten Bandes und führt die Geschichte von Mo Xi und Gu Mang nahtlos weiter. Der Fokus liegt dieses Mal klar auf der Charakterentwicklung und der Beziehung zwischen den beiden Männern, was auf Kosten der Spannung geht und teils ein wenig langatmig wirkt. Dennoch kann man das Buch nur schwer aus der Hand legen, was an dem soliden Schreibstil und den gut gezeichneten Charakteren liegt, die einem schnell ans Herz wachen. Bleibt zu hoffen, dass in Band 3 endlich weitere Geheimnisse gelüftet werden, denn das noch vieles im Dunkeln liegt, wird schnell offensichtlich. Wer Danmei Wuxia Romane mag, wird an dieser Reihe nur schwer vorbei kommen und sollte einen Blick riskieren.
